Tweede en derde werkdag in Vinogradiv
Door: lydiaindeoekraine
Blijf op de hoogte en volg Lydia
24 Juli 2014 | Oekraïne, Beregovoye
Inmiddels hebben we alweer drie dagen gewerkt in het ziekenhuis, de tijd vliegt. We hebben het ontzettend naar ons zin, het is echt genieten.
Het ziekenhuis
Gisteren en vandaag hebben we weer ontzettend veel geknuffeld en gespeeld met de baby's. Op de foto's kunt u/kan jij onder andere een moment zien waarop een arme zigeuner-moeder haar kindje kwam halen. Van de verzorging mocht ze het kindje eigenlijk nog niet mee naar huis nemen, maar ze vertelde ons (met haar handen) dat ze weg zou rennen als de verzorgers het niet zouden zien. We hebben nog snel een tas met kleren, knuffels en speelgoed voor haar ingepakt en aan haar gegeven. Een half uurtje later waren we buiten aan het eten (pauze) en zagen we moeder en kind weglopen (met de tas met spullen). Bijzonder moment!
Op de gangen in het ziekenhuis lopen ook continu moeders met hun kindje, regelmatig geven we iets aan hen, zoals een knuffeltje of een speeltje. En aan de gezichtjes te zien;worden ze er altijd erg blij en enthousiast van.
Wat ons erg opvalt is de achterstand in de ontwikkeling van de kindjes. Sommige kindjes zijn al 1 jaar en liggen heel de dag (en nacht) in hun ledikantje, hierdoor ontwikkelen ze erg slecht. Maar gelukkig zien we ook vooruitgang; tijdens onze eerste werkdag was er namelijk een jongetje die eigenlijk alleen maar huilde, maar gisteren kwam er al af en toe een glimlach op zijn gezicht en huilde al een stuk minder, en vandaag heeft hij zelfs een beetje gespeeld en moest hij ook regelmatig hard lachen. Morgen mag hij voor het eerst gaan spelen in de speelbox. Je merkt heel erg aan dit jongetje dat hij nauwelijks aandacht heeft gekregen, of in ieder geval verkeerde aandacht. Maar je ziet dat hij zich steeds meer vertrouwd bij ons gaat voelen.
Maaltijden
Gisteren kregen we pannenkoeken als ontbijt en vanochtend hebben we heerlijk wentelteefjes gegeten. Verder krijgen we in de avond ook goed te eten. Zo is het de gewoonte dat je vooraf goedgevulde-soep krijgt en daarna krijg je bijvoorbeeld: een schotel met eigeel, zure room, bloemkool en plakrijst.
Sinds vannacht hebben we ook huisdieren, zie de foto van de ontbijtkoek.
Op straat/Vinogradiv
Vinogradiv betekend 'wijngaard', dit zie je ook terug in het de straten van Vinogradiv want overal zie je duiventrossen hangen in de tuinen, ook bij ons in de tuin van het gastverblijf! Gisteren hebben we in de avond de buurt een beetje verkend, bijzonder om een klein beetje contact te hebben (met handen en voeten) met de kinderen die op straat speelden. Het is opvallend dat er in iedere tuin wel een hond loopt. (Echter komt deze hond nooit binnen in huis, want een hond als huisdier is heel vreemd volgens de Oekraïnse mensen)
Opnieuw weer een wat indrukken beschreven vanuit Oekraïne, bedankt voor al jullie berichtjes, en een lieve groet terug!
Het ziekenhuis
Gisteren en vandaag hebben we weer ontzettend veel geknuffeld en gespeeld met de baby's. Op de foto's kunt u/kan jij onder andere een moment zien waarop een arme zigeuner-moeder haar kindje kwam halen. Van de verzorging mocht ze het kindje eigenlijk nog niet mee naar huis nemen, maar ze vertelde ons (met haar handen) dat ze weg zou rennen als de verzorgers het niet zouden zien. We hebben nog snel een tas met kleren, knuffels en speelgoed voor haar ingepakt en aan haar gegeven. Een half uurtje later waren we buiten aan het eten (pauze) en zagen we moeder en kind weglopen (met de tas met spullen). Bijzonder moment!
Op de gangen in het ziekenhuis lopen ook continu moeders met hun kindje, regelmatig geven we iets aan hen, zoals een knuffeltje of een speeltje. En aan de gezichtjes te zien;worden ze er altijd erg blij en enthousiast van.
Wat ons erg opvalt is de achterstand in de ontwikkeling van de kindjes. Sommige kindjes zijn al 1 jaar en liggen heel de dag (en nacht) in hun ledikantje, hierdoor ontwikkelen ze erg slecht. Maar gelukkig zien we ook vooruitgang; tijdens onze eerste werkdag was er namelijk een jongetje die eigenlijk alleen maar huilde, maar gisteren kwam er al af en toe een glimlach op zijn gezicht en huilde al een stuk minder, en vandaag heeft hij zelfs een beetje gespeeld en moest hij ook regelmatig hard lachen. Morgen mag hij voor het eerst gaan spelen in de speelbox. Je merkt heel erg aan dit jongetje dat hij nauwelijks aandacht heeft gekregen, of in ieder geval verkeerde aandacht. Maar je ziet dat hij zich steeds meer vertrouwd bij ons gaat voelen.
Maaltijden
Gisteren kregen we pannenkoeken als ontbijt en vanochtend hebben we heerlijk wentelteefjes gegeten. Verder krijgen we in de avond ook goed te eten. Zo is het de gewoonte dat je vooraf goedgevulde-soep krijgt en daarna krijg je bijvoorbeeld: een schotel met eigeel, zure room, bloemkool en plakrijst.
Sinds vannacht hebben we ook huisdieren, zie de foto van de ontbijtkoek.
Op straat/Vinogradiv
Vinogradiv betekend 'wijngaard', dit zie je ook terug in het de straten van Vinogradiv want overal zie je duiventrossen hangen in de tuinen, ook bij ons in de tuin van het gastverblijf! Gisteren hebben we in de avond de buurt een beetje verkend, bijzonder om een klein beetje contact te hebben (met handen en voeten) met de kinderen die op straat speelden. Het is opvallend dat er in iedere tuin wel een hond loopt. (Echter komt deze hond nooit binnen in huis, want een hond als huisdier is heel vreemd volgens de Oekraïnse mensen)
Opnieuw weer een wat indrukken beschreven vanuit Oekraïne, bedankt voor al jullie berichtjes, en een lieve groet terug!
-
24 Juli 2014 - 19:23
Ma:
Ha meiden,
Nadat we vanmiddag al even bijgepraat hadden, toch nog weer erg leuk om te lezen.
We krijgen ook zoveel vragen, waar ik dan zelf ook geen antwoord op weet, o.a. het huis, het eten, de taal, het weer en zo kunnen we nog wel even door gaan. Nu weten we weer wat meer, enne als jullie muizenvallen willen hebben... dan laten jullie het weten he!
Lydia, wat een mooie foto met het zigeunervrouwtje!
Groetjes van ons allemaal! -
24 Juli 2014 - 19:30
Lydia Den Hartog:
Over het huis zal ik morgen iets vertellen/foto's plaatsen :). Het weer is een beetje wisselvallig; warm maar ook regelmatig een bui en soms komt het zonnetje te voorschijn. De taal is niet te verstaan, maar met handen en voeten komen we echt een heel eind gelukkig! We gaan nu nog even een heerlijke wandeling maken, dat hoort er ook bij. Lieve groetjes terug, xxx
-
24 Juli 2014 - 19:33
Paula De Waard:
Ha Lydia en de anderen,
Weer fijn om te lezen dat jullie het naar jullie zin hebben en goed werk doen. Lijkt me heel bijzonder als je op een gegeven moment merkt dat een kind meer gaat en kan doen omdat het aandacht krijgt en zich vertrouwd bij jullie voelt. Leuk die foto's maar muizen..... heel vervelend, maar laat die maar daar(brrrrrr).
liefs van de Tarbotters -
24 Juli 2014 - 20:01
Willy Joosten Lemoin:
Hoi Lydia mooi verslag kreeg er bijna tranen van in mijn ogen ! Wat hebben wij het dan goed in Nederland ! Heel veel suc 6 voor de komende weken ! Ga het wel volgen ! Groetjes Willy , -
24 Juli 2014 - 20:05
Marion:
Hoi Lydia,
Wat leuk om je ervaringen te lezen! Een hele fijne tijd toegewenst! Geniet ervan!
Groetjes aan Reina en Wendy :)
Groetjes,
Marion
-
24 Juli 2014 - 20:34
Lisanne Appeldoorn:
Heeii Lyd,
Erg leuk om dit te lezen!
Een hele fijne en leerzame tijd toegewenst.
Groetjes aan Wendy.
Het wordt vast een onvergetelijke en een hele bijzondere reis.
Liefs,
Lisanne -
25 Juli 2014 - 01:35
Elis:
Heel bijzonder weer om te lezen! Heel veel succes, God zij met je!
Je mannetje ;) -
25 Juli 2014 - 14:35
Pa Rietveld:
ha zusters,
wat fijn dat jullie het goed naar je zin hebben,en daar de kinderen vertroetelen en aandacht geven die ze zo nodig hebben,petje af hoor en geniet ervan,we hebben begrepen dat jullie de bezoeker gevangen hebben en dat hij in een pak stroopwafels zat,ha ha ha
nou het allerbeste toegewenst hoor
groetjes van uit streefkerk
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
